L'autre pays

Sylvain Adas

Synopsis

« Le 4 août 2020, l’explosion du port de Beyrouth a subitement fait revenir le Liban dans ma vie. Français d’origine libanaise, j’y pensais tout le temps. Pour la première fois, j’ai décidé d’y aller seul, sans mes parents, à l’âge où eux-mêmes ont quitté leur pays. Entre journal intime et portrait de famille, ce film raconte mon voyage au Liban, un pays meurtri, qui m’est si familier et étranger à la fois ; mon autre pays. »

Crédits

Genre
Court-métrage documentaire, 1er film
Durée
24 minutes
Année de production
2024
Langue
arabe, français
Réalisateur
Sylvain Adas
Auteur
Sylvain Adas
Image et son
Sylvain Adas
Montage
Ophélie Noury
Montage son
Victor Fleurant
Mixage
Sylvain Adas
Étalonnage
Steven Le Guellec
Productrice
Astrig Chandèze-Avakian
Production
Aeternam films
Avec le soutien de
AFAC (Arab Fund for Arts and Culture)
La région Île-de-France

Festivals

Sélections

  • Côté Court Pantin (focus Liban)
  • Leiden Shorts 2024
  • Rencontres de Gindou 2024
  • Festival du film libanais de France 2024
  • Beirut Shorts 2024